زُر مبنى إمباير ستيت
في نيويورك
- مفتوح من الساعة 10 صباحاً حتى الساعة 10 مساءً
- السعر يبدأ من 46 $
- عرض التوفر الحالي
- يُرسل التذكرة بعد التأكيد
- التذكرة عبر الهاتف مقبولة
- التذكرة غير قابلة للاسترداد وفق الشروط المعروضة
اختر بين الشرفة الزجاجية في الطابق 102 ومنصة المراقبة الخارجية في الطابق 86. خطط لتوقيتك بدقة لالتقاط غروب الشمس فوق مانهاتن. تجربة لا تُنسى بتصميم آرت ديكو، متاحة مع تذكرة دخول سريع.
خيارات التذاكر
الأسعار والشروط

Empire State Building: Entry Ticket
السعر يبدأ من 44,81 €.
View the city skyline from the top of the observation deck.

Empire State Building: Entry Ticket + 2 Attractions
السعر يبدأ من 106,48 €.
Gain access to NYC's most famous skyscraper, plus 2 more!.

Empire State Building: Sunrise Experience
السعر يبدأ من 123,31 €.
See the sunrise atop New York City's most iconic building.

Empire State Building: Express Entry
السعر يبدأ من 84,76 €.
Skip the lines and enjoy VIP entry to the #1 top attraction in New York City.

Empire State Building: 102nd Floor Top Deck & 86th Floor Observation Deck
السعر يبدأ من 73,98 €.
Enjoy unparalleled views at the #1 top attraction in New York City.

Empire State Building: Entry + 86th Floor Observation Deck Access
السعر يبدأ من 44,81 €.
Soar above the skyline with 360º views - ranked the #1 top attraction in NYC.
ماذا يقول الزوار
آلاف الزوار حجزوا بالفعل زيارتهم: آراء وشهادات
★ 4.6/5 · 12 مراجعات جُمعت مباشرة من الزوار وراجعتها Visit Tickets
"حجزنا Express 102nd Floor Observation Deck لتجنب الطوابير. استغرقت الانتظار أقل من 10 دقائق، وهو أفضل بكثير مما توقعناه. توفر الشرفة الزجاجية إطلالة لا تُنسى على Manhattan. كان الموظفون في غاية اللطف والكرم. هذا المكان ضروري للزيارة."
"تجربة رائعة في 86th Floor Observation Deck، لكن الازدحام كان شديداً. كان ينبغي لنا شراء تذكرة دخول سريع. الإطلالة مذهلة، خاصةً في المساء. السعر معقول مقابل ما تراه. أنصح به بشدة لعشاق فن العمارة الديكوتشي (Art Deco)."
"كنت وحدي، وقد استمتعت كثيراً بالهدوء في الطابق 102. على عكس الازدحام الشديد في الخارج، هنا نستمتع بالكامل. قمت بتصوير بعض الصور بدون حامل ثلاثي القوائم كما تم النصح. الإنارة الديناميكية للمبنى تغير كل شيء ليلاً. لحظة جميلة متجمدة في الزمن."
"كان طابور الانتظار طويلاً، حوالي ساعة تقريباً، رغم امتلاكنا لبطاقة الدخول السريع. إجراءات الأمن صارمة، حيث يجب ترك حقائب السفر. لكن الإطلالة تبقى مذهلة. أشعر بخيبة أمل قليلاً بسبب ضيق المساحة الشخصية، لكن تاريخ الموقع يعوّض ذلك."
"مع أطفالي، اتضح أن Family Ticket Bundle عملية جداً. أسرت المعارض المتعلقة بالبناء وملك الكونغ انتباههم. المقهى ستاربكس في الطابق 102 إضافة ممتعة. خرجة تعليمية ولا تُنسى للعائلة النيويوركية."
"زارنا وقت غروب الشمس، وهو توقيت مثالي وفقاً للأدلة السياحية. الضوء الذهبي على ناطحات السحاب كان رائعاً. انتبهوا إلى الأغراض المحظورة: اضطررنا إلى ترك زجاجات الماء لدينا. تجربة مكثفة لكنها كانت مرهقة أحياناً بسبب الازدحام."
"سمح لنا The AM/PM Experience برؤية المدينة وهي تنتقل من النهار إلى الليل. أكثر من 1000 منطقة LED تتغير ألوانها أمر مذهل. تعامل الموظفون معنا بكل عناية لتوجيهنا. إنه حقاً أحد الرموز المطلقة لمدينة نيويورك، لا يُنسى."
"كنت أخشى الطوابير التي لا نهاية لها، لكن تذكرتي المرنة (Flex Ticket) سمحت لي باختيار الوقت المثالي. الوصول إلى المستويين (الطابق 86 والطابق 102) قيمة ممتازة مقابل السعر. إطلالة بارك سنترال واضحة. فقط من المؤسف أننا لا نرى المبنى نفسه من الأعلى."
"إعادة اكتشاف أجواء فيلم كينغ كونغ في الطابق 86 أذهلت ابني. الجوانب التاريخية المتعلقة بالبناء القياسي عام 1931 مُبرزة بشكل جيد. الأجواء الديكوتشي (Art Deco) محفوظة تماماً. نشعر وكأننا ننقل إلى الماضي بينما نعيش الحاضر."
"قلّل الضباب مدى الرؤية صباح ذلك اليوم، وكانت التذاكر غير مستردة. كان الأمر محبطاً في البداية. ومع ذلك، بمجرد تبديد الضباب، تعافت الإطلالة على ميدتاون (Midtown). يجب أن تكون صبوراً وتحقق توقعات الطقس قبل المجيء."
"للمناسبة الخاصة بذكرى عيد ميلادنا، اخترنا Sunrise Experience. كان قهوة ستاربكس ريزرف (Starbucks Reserve) مع إطلالة على شروق الشمس إلهياً. عدد قليل من الناس وأجواء هادئة. إنها بديل مثالي إذا كنت تريد الهروب من ازدحام المساء. توصي بها بشدة للأزواج."
"مرورنا عبر نقطة التفتيش الأمني يذكر بمطار، مما يتطلب التنظيم. ساعدت حقائب ظهرنا المدمجة في تسهيل الوصول. تبقى الإطلالة بانورامية 360 درجة مدهشة، حتى مع الازدحام المرتفع. زيارة إلزامية، لكن يجب الاستعداد مسبقاً لأوقات الانتظار."
معلومات عملية
كل ما تحتاج معرفته لإعداد زيارتك
العنوان
10001 نيويورك, الولايات المتحدة
New York
مانهاتن · المترو: 34th St-Hudson Yards (A, C, E, H, J, N, Q, R, W) أو Bryant Park (N, Q, R, W)، على بعد دقيقتين سيرًا على الأقدام.
ساعات العمل
مفتوح يوميًا. تختلف ساعات العمل حسب الفصول؛ فترة غروب الشمس لها رسوم إضافية وهي مطلوبة بشدة.
التعرفة
Empire State Building: Entry Ticket + 2 Attractions : ابتداءً من 106,48 €
Empire State Building: Sunrise Experience : ابتداءً من 123,31 €
Empire State Building: Express Entry : ابتداءً من 84,76 €
Empire State Building: 102nd Floor Top Deck & 86th Floor Observation Deck : ابتداءً من 73,98 €
Empire State Building: Entry + 86th Floor Observation Deck Access : ابتداءً من 44,81 €
عرض المزيد ▾
ابتداءً من 44,81€. تذكرة الطابق 102 أغلى من تذكرة الطابق 86. تحقق من تعرفة الأطفال.
مدة الزيارة
الصور
الفئة المستهدفة
إمكانية الوصول
PMR
وصول ميسر عبر مصاعد مجهزة، ويُوصى بالحجز لضمان مكانك.
عائلي
مسار ترفيهي يتضمن مراجع سينمائية، ومناسب للأطفال ابتداءً من سن 6 سنوات.
دليل صوتي
الفرنسية, الإنجليزية, الإسبانية
الطقس في نيويورك
الظروف الحالية والتوقعات لإعداد زيارتك
اكتشف إمبرييت ستيت بيلدينغ
أيقونة الآرت ديكو في نيويورك
قصة ارتفاع وسينما
381 م
الارتفاع الكلي
1931
افتتاح
102
الأطوار المتاحة
1000+
مناطق LED
بُني في أقل من عامين رغم انهيار 1929، وكلف إمبريت ستيت بلدينغ 40,948,900 دولار. وهو الرمز المطلق لفيلم King Kong (1933)، ويوفر مستويين منفصلين للمراقبة. يُعد حجز موعد محدد أمراً حاسماً لتعظيم تجربتك وتجنب طوابير الانتظار.
تاريخ وسجل بناء قياسي
صُمم بواسطة Shreve, Lamb and Harmon تحت إشراف William F. Lamb، ويمثل هذا الناطح السحابي أسلوب آرت ديكو بواجهته الحجر الجيري. استغرقت الأشغال أقل من عامين، وهو إنجاز تقني كبير في ذلك الوقت. تجاوز الميزانية الأولية بمقدار النصف، لتبلغ 40,948,900 دولار شاملة الأرض. أصبحت هذه السرعة في التنفيذ مرجعاً في تاريخ المباني في نيويورك.
احتفظ المبنى بلقب أعلى مبنى في العالم لعقود. فقد هذا المركز في عام 2012 لصالح One World Trade Center. يبقى تراثه السينمائي سليماً بفضل حضوره في مئات الإنتاجات الهوليوودية. إنه رمز لا لبس فيه لقوة وجمال العمارة في مانهاتن.
حدث نادر ترك بصمة في تاريخه: تحطم قاذفة B-25 Mitchell بالمبنى في عام 1945. لم يتسبب هذا الحادث الفريد في تاريخ الطيران الحضري في أضرار جسيمة بالهيكل. وهو دليل على متانة هذا المعلم الأيقوني في ميدتاون. واصل البرج عمله بشكل طبيعي بعد الحادث الدرامي.
مقارنة بين أبراج المراقبة: الطابق 86 مقابل الطابق 102
يقدم الطابق 86 منظرًا بانوراميًا خارجيًا كلاسيكيًا، مثاليًا لصور مانهاتن. افتُتح في 1931، وهذا المستوى التاريخي مشمول في معظم التذاكر الأساسية. إنه نقطة البداية الأيقونية لتجربة إمبريت ستيت بلدينغ، ويوفر وصولاً مباشراً إلى سماء نيويورك دون رسوم إضافية. يقدّر الزوار بشكل خاص هذه الشرفة المفتوحة لأجوائها الأصيلة.
الطابق 102 هو شرفة زجاجية أكثر خصوصية، توفر منظورًا مختلفًا وغالبًا ما تكون أقل ازدحامًا. يتطلب الوصول إليها رسومًا إضافية كبيرة مقارنة بالمستوى الأدنى. يُوصى بهذا الخيار لأولئك الذين يبحثون عن تجربة أكثر حصرية. الحماية هناك كاملة ضد تقلبات الطقس، مما يضمن زيارة مريحة طوال العام.
للمقارنة العادلة مع مواقع أخرى مثل SUMMIT One Vanderbilt أو Top of the Rock، لاحظ أن ESB يعطي الأولوية للتراث التاريخي. تقدم المواقع الأخرى تجارب حديثة غامرة. يعتمد الاختيار على تفضيلك بين تراث آرت ديكو والابتكار التكنولوجي. يبقى إمبريت ستيت بلدينغ الوجهة الأكثر أيقونية في نيويورك.
اللوجستيات، الطقس والنصائح العملية
تساعد تذاكر تخطي الطابور في تجنب طابور بيع التذاكر، لكنها لا تلغي فحوصات الأمن الصارمة. خصص وقتًا لهذه الإجراءات المشابهة للفحص في المطارات. تشمل الأشياء المحظورة الحوامل الثلاثية، الحقائب الكبيرة، وزجاجات الماء. يتم الدخول عبر 350 شارع الخامس، بين الشارعين 33 و34، حيث قد تطول الطوابير في ساعات الذروة.
في حالة وجود ضباب أو ضعف الرؤية، عادةً لا تعيد شركات التوزيع قيمة التذاكر. من الضروري التحقق من الشروط المحددة للمورد المختار قبل الشراء. راجع توقعات الطقس المحلية صباح اليوم نفسه لتقليل المخاطر، لأن المنظر على مانهاتن يعتمد بشدة على الظروف الجوية اليومية.
يتغير لون البرج عبر أكثر من 1000 منطقة LED لإحياء الأحداث الثقافية والأعياد الوطنية. امكث بضع دقائق في الخارج بعد الزيارة لتأمل هذه الإضاءة الديناميكية. الجمع بين Times Square أو Rockefeller Center يحسن خط سير رحلتك في نيويورك بفضل قربهما المباشر. تجذب هذه العروض الضوئية حشوداً كبيرة كل مساء.
تجربة مبنى إمباير ستيت
من الآرت ديكو إلى قمة العالم
نصائح لزيارة مبنى إمباير ستيت
حيل الخبراء
إتقان توقيت الشمس
احجز فترة محددة بشكل إلزامي، ويفضل قبل 45 دقيقة من الغروب. الساعات الذهبية لها رسوم إضافية لكنها تستحق كل سنت من أجل جودة الصور. تجنب التذاكر المرنة إذا كنت تستهدف هذا اللحظة المحددة.
فهم نظام تجاوز الطابور
تذكرة تجاوز الطابور تتجنب طابور الانتظار في شباك التذاكر ولكن ليس فحوصات الأمن من نوع المطارات. خطط لـ15 إلى 20 دقيقة إضافية للمرور عبر أجهزة الفحص وفحص الحقائب الخفيفة.
سياسة صارمة بشأن الطقس
في حالة الضباب أو ضعف الرؤية، عادةً ما لا تُسترد التذاكر من قبل الموزعين. تحقق من شروط الإلغاء الخاصة بالخطة المختارة قبل الشراء. راجع التوقعات المحلية في صباح اليوم نفسه لزيادة فرصك.
الحقائب الخفيفة إلزامية
الأشياء المحظورة بشكل صارم هي حوامل الكاميرا ثلاثية القوائم، الحقائب الكبيرة، والعبوات الزجاجية. استخدم حقيبة ظهر مدمجة وانزع المعاطف الثقيلة للمرور عبر أجهزة الفحص بسرعة. تعتمد سلاسة التدفق على خفة أمتعتك.
فرق السعر بين الطابق 86 والطابق 102
يوفر الطابق 102 شرفة زجاجية يمكن الوصول إليها مقابل رسوم إضافية، بينما الطابق 86 خارجي. يعكس فرق السعر حصرية الوصول إلى القمة. اختر بناءً على تحملك للرياح وميزانيتك للتصوير.
التصوير بدون حامل ثلاثي القوائم
استخدم جهاز تثبيت أو يديك للحصول على صور ثابتة؛ فحوامل الكاميرا ثلاثية القوائم تعيق الممرات وتُرفض عند الدخول. توفر إضاءة الصباح الطبيعية أفضل جودة لـالتفاصيل المعمارية بأسلوب الآرت ديكو في الهيكل.
لا تهمل الطابق الثاني
تثري المعارض التاريخية حول البناء وكينغ كونغ الزيارة قبل الصعود. تروي هذه التجربة الغامرة قصة المشروع القياسي وتجهزك نفسيًا للصعود نحو قمم نيويورك.
موقع استراتيجي مركزي
يقع مبنى إمباير ستيت (ESB) في موقع مثالي للجمع بينه وبين زيارة تايمز سكوير أو مركز روكفلر. يمكنك بسهولة دمج هذه المواقع الرئيسية في نصف يوم واحد دون تنقلات معقدة، مما يحسن استخدام وقتك هناك.
هل تعلم أن؟
قصص غير معروفة
بناء قياسي
بُني في أقل من عامين على الرغم من الأزمة المالية لعام 1929، وقد كلف هذا المشروع الهائل ما يقرب من 41 مليون دولار. بلغ التكلفة الإجمالية 40,948,900 $، وهو إنجاز لوجستي ترك بصمة في تاريخ البناء الأمريكي.
رمز سينمائي
إنه الأيقونة المطلقة لفيلم King Kong من 1933، حيث يصعد الغوريلا العملاق المبنى للهروب من الطائرات. تبقى هذه المشهد محفوراً في الذاكرة الجماعية للسينما العالمية وتجذب المعجبين من جميع أنحاء العالم.
رقم قياسي عالمي تاريخي
احتفظ بلقب أعلى مبنى في العالم لعقود قبل أن يفقد مكانته لصالح One World Trade Center في 2012. ومع ذلك، يبقى وضعه الرمزي سليماً في المشهد النيويوركي الحالي.
إضاءة ديناميكية
يتغير لون البرج لإحياء الأحداث الثقافية والرياضية بفضل أكثر من 1000 منطقة LED. تحوّل هذه الإنارة الليلية خط الأفق وتقدم عرضاً مجانياً للمشاة في شارع 5.
عمارة الفن الديكو
صُمم بواسطة Shreve, Lamb and Harmon، ويمثل أسلوب الفن الديكو بـواجهته الحجرية الكلسية وخطوطه الرأسية النظيفة. فرض المعماري William F. Lamb صرامة شكلية لا تزال تحدد الهوية البصرية لمانهاتن حتى اليوم.
افتتاح تاريخي
فُتح للجمهور في 1 مايو 1931، وكان هذا المبنى البالغ ارتفاعه 381 متراً آنذاك رمزاً للقوة الأمريكية. سمح بناؤه السريع بإعادة إطلاق الاقتصاد المحلي خلال الكساد الكبير مع خلق آلاف الوظائف.
دمج إمبرييت ستيت بيلدينغ في رحلتك إلى نيويورك
ثلاثة مسارات حسب الوقت المتاح
أيقونات ميدتاون
- 10h00 : زيارة المعارض التاريخية والصعود إلى الطابق 86 في إمبرييت ستيت بيلدينغ
- 12h30 : غداء بالقرب من تايمز سكوير للهضم والاستمتاع بمشاهدة الحشود
- 14h00 : زيارة SUMMIT One Vanderbilt لمقارنة التجارب الحديثة الغامرة
- 16h00 : العودة إلى شارع 5th Avenue لمشاهدة البرج المضاء من الشارع
مانهاتن بانوراما
- 09h00 : إمبرييت ستيت بيلدينغ (فترة صباحية لتجنب الازدحام والاستفادة من الإضاءة)
- 11h30 : جولة مشياً على الأقدام إلى Rockefeller Center عبر Central Park South
- 13h00 : Top of the Rock لمشاهدة Central Park والتباين المعماري Art déco
- 15h00 : استراحة غداء في Grand Central Terminal لإعادة شحن الطاقة
- 17h00 : مشاهدة أضواء ESB من شارع 5th Avenue أثناء غروب الشمس
نيويورك الكلاسيكية والحديثة
- اليوم 1 : إمبرييت ستيت بيلدينغ في الصباح، ثم الحي المالي و Wall Street في بعد الظهر
- اليوم 2 : SUMMIT One Vanderbilt و Edge at Hudson Yards للمشاهد البديلة الحديثة
- مساء اليوم 2 : مشاهدة أضواء ESB من الشارع مع كأس في اليد
- اختياري : زيارة ليلية لتايمز سكوير لإكمال التجربة الحضرية
New York CityPASS®: اختر 5 من أفضل الجذب السياحي في مدينة نيويورك
اكتشف 5 معالم رئيسية ووفّر حتى 51 % مع تذاكر New York CityPASS®.
ابتداءً من 133,33 €
انظر أيضاً
تجارب لا بد منها أخرى في نيويورك
خريطة تفاعلية
تحديد موقع الجذب والمواقع القريبة للزيارة
قريباً من إمبرييت ستيت بيلدينغ
استغل الفرصة لاستكشاف الحي
تايمز سكوير
5 دقائق سيراً على الأقدام
قلب مانهاتن النابض بإعلاناته المضيئة وطاقته الكهربائية غير المسبوقة.
روكفلر سنتر
10 دقائق سيراً على الأقدام
مجمع معماري بأسلوب آرت ديكو يضم Top of the Rock، مثالي لمقارنة المناظر على Central Park.
التسوق في شارع الخامس
في الموقع
الشارع التجاري الأكثر رواجاً في نيويورك، مثالي للتسوق بعد الزيارة.
Grand Army Plaza
دقيقتان سيرًا على الأقدام
حديقة صغيرة خضراء توفر استراحة هادئة قبل الشروع في صعود ناطحة السحاب.
مطاعم ميدتاون
5 دقائق سيرًا على الأقدام
اختيار واسع من المطاعم حول شارع 34 لتناول الغداء دون مغادرة الحي المالي.
St. Patrick's Cathedral
8 دقائق سيرًا على الأقدام
تحفة معمارية نيوجوتيك تتباين بشكل رائع مع طراز الآرت ديكو الخاص بمبنى إمبريت ستيت.
كيف تصل إلى إمبرييت ستيت بيلدينغ
أوقات السفر المقدرة من النقاط الرئيسية في المدينة
مترو : 34th Street & Broadway at Northwest Corner (3 دقيقة مشياً على الأقدام) حافلة : Washington Deluxe (7 دقيقة مشياً على الأقدام)
- من 34 St-Penn Station 0,5 km → 7 min
- من Grand Central Station 0,8 km → 8 min
- من المطار الدولي جون ف. كينيدي 20,8 km → 56 min
- من New York Skyports Seaplane Base 1,8 km → 10 min
- من Long Island City 2,5 km → 12 min
- من 34 St-Penn Station 0,5 km → 10 min
- من Grand Central Station 0,8 km → 11 min
- من مطار جون إف كينيدي الدولي 20,8 km → 91 min
- من New York Skyports Seaplane Base 1,8 km → 15 min
- من Long Island City 2,5 km → 18 min
- من 34 St-Penn Station 0,5 km → 5 min
- من Grand Central Station 0,8 km → 6 min
- من مطار جون إف كينيدي الدولي 20,8 km → 72 min
- من New York Skyports Seaplane Base 1,8 km → 9 min
- من Long Island City 2,5 km → 11 min
- من 34 St-Penn Station 0,5 km → 4 min
- من Grand Central Station 0,8 km → 6 min
- من مطار جون إف كينيدي الدولي 20,8 km → 98 min
- من New York Skyports Seaplane Base 1,8 km → 10 min
- من Long Island City 2,5 km → 14 min
- من 34 St-Penn Station 0,5 km → 6 min
- من Grand Central Station 0,8 km → 10 min
- من New York Skyports Seaplane Base 1,8 km → 22 min
- من Long Island City 2,5 km → 32 min
الإقامة
ابحث عن فندق قريب من إمبرييت ستيت بيلدينغ
الأسئلة الشائعة
كل ما تحتاج معرفته قبل زيارتك
الحجز
الزيارة
معلومات عملية
إمكانية الوصول
إمبرييت ستيت بيلدينغ فيديو
لمحة عن هذا المكان الاستثنائي قبل زيارتك